Home/Allergenen en voedingspatronen
Allergenen en voedingspatronen

Allergenen in restaurants: de 14 belangrijkste en voedingspatronen, per gerecht weergegeven op uw digitale menukaart

Overal ter wereld moeten gasten met allergieën kunnen weten wat hun gerecht bevat. De officiële lijsten verschillen per land: 14 allergenen in de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk, 9 in de Verenigde Staten, 8 in Japan. iAlacarte vermeldt de 14 allergenen van de Europese lijst, de meest volledige van de drie, plus boekweit, maïs en nachtschadeachtigen, per gerecht op uw digitale menukaart, in 27 talen. Ook vermeldt het voedingspatronen: vegetarisch, veganistisch, glutenvrij, alcoholvrij, halal, zonder varkensvlees.

Wetgeving

Wat de regelgeving voorschrijft

Elk land stelt zijn eigen allergenenlijst en informatievoorschriften vast. Enkele aandachtspunten:

  • Europese Unie en Verenigd Koninkrijk: 14 verplicht te vermelden allergenen (verordening EU 1169/2011, bijlage II), ook voor gerechten die in restaurants worden geserveerd.
  • Verenigde Staten: 9 belangrijke allergenen, waaronder sesam sinds 1 januari 2023. De etiketteringsplicht is vooral gericht op verpakte producten; specifieke regels voor restaurants verschillen per staat.
  • Japan: 8 verplicht te vermelden allergenen, waaronder boekweit, dat niet op de Europese lijst staat.

Uitgebreid voorbeeld: Frankrijk. Besluit nr. 2015-447 verplicht elke locatie waar maaltijden ter plaatse worden geserveerd om de klant schriftelijk, op leesbare en zichtbare wijze te informeren: door de informatie zelf weer te geven of door aan te geven hoe deze geraadpleegd kan worden, op voorwaarde dat de klant er rechtstreeks en vrij toegang toe heeft. Alleen mondelinge informatie volstaat niet.

iAlacarte baseert zich op de Europese lijst van 14, die de 9 belangrijkste Amerikaanse allergenen omvat, en vermeldt ook boekweit, dat in Japan verplicht is. Als uw land andere allergenen toevoegt, controleer dan de lokale regel: de ingrediënten van elk gerecht blijven op de gerechtpagina weergegeven.

Deze pagina is geen juridisch advies: bij twijfel is de gezondheidsautoriteit van uw land leidend.

Referentielijst

De 14 belangrijkste allergenen

De referentielijst van de Europese Unie, die de 9 belangrijkste Amerikaanse allergenen omvat.

Gluten

Granen die gluten bevatten: tarwe, rogge, gerst, haver, spelt, kamut.

Schaaldieren

Garnalen, krab, kreeft, langoustines…

Eieren

En producten op basis van eieren.

Vis

En producten op basis van vis.

Pinda's

Pinda's en afgeleide producten.

Soja

En producten op basis van soja.

Zuivel

Inclusief lactose.

Noten

Amandelen, hazelnoten, walnoten, cashewnoten, pecannoten, paranoten, pistachenoten, macadamianoten.

Selderij

En producten op basis van selderij.

Mosterd

En producten op basis van mosterd.

Sesam

Sesamzaad en afgeleide producten.

Sulfieten

Zwaveldioxide en sulfieten boven 10 mg/kg of 10 mg/L.

Lupine

En producten op basis van lupine.

Weekdieren

Mosselen, oesters, inktvis, slakken…

De informatie wordt afgeleid uit de vermelde ingrediënten, aangevuld met de verborgen allergenen die typerend zijn voor elke bereiding, en vervolgens met een voorzichtige formulering aan de klant gepresenteerd.

Diëten

Vegetarisch, veganistisch, glutenvrij, alcoholvrij, halal, varkensvleesvrij

🌿

Vegetarisch

Filtering van gerechten zonder vlees of vis, met aandacht voor bouillons en dierlijke vetten.

🍃

Veganistisch

Strikte uitsluiting van producten van dierlijke oorsprong, inclusief honing en bepaalde additieven.

🍞

Glutenvrij

Identificatie van gluten in granen, sauzen, paneerlagen en bijgerechten.

🍺

Alcoholvrij

Filtering van gerechten met kookalcohol, marinades, sauzen en desserts.

☪

Halal

Filtering op basis van de verklaringen van het etablissement, zonder universele certificering.

🐷

Varkensvleesvrij

Identificatie van varkensvlees en afgeleide producten (gelatine, charcuterie, bouillons).

Informatiedrager

Volstaat een digitale menukaart of QR-code?

In de meeste regelgevingen volstaat schriftelijke en vrij toegankelijke informatie; dat is ook in Frankrijk het geval, als de klant er toegang toe heeft zonder erom te hoeven vragen. Met iAlacarte toont elke gerechtpagina de allergenen en kan de klant de menukaart op zijn of haar allergenen filteren.

Bewaar uit voorzorg ook een schriftelijk alternatief voor klanten zonder smartphone en controleer de regel in uw land.

Detectie

Verborgen allergenen en voorzichtigheid

Sommige allergenen worden zelden expliciet vermeld: sporen van noten, gluten in sojasaus, melk in een puree, sulfieten in wijn. iAlacarte signaleert deze typische risico's van kruisbesmetting.

De AI garandeert nooit de afwezigheid van een allergeen: zij waarschuwt, attendeert en verwijst bij twijfel door naar het team.

Alternatieven

Wanneer de kaart het toelaat, een alternatief voorstellen

In plaats van te antwoorden « dit gerecht bevat gluten » en daarbij te stoppen, biedt iAlacarte een tot twee compatibele alternatieven aan op de avondkaart, onderbouwd door het ingrediënt of de bereiding.

Bevat de kaart geen geschikte optie, dan zegt de AI dit duidelijk in plaats van iets te verzinnen.

Waarborg

Verplichte bevestiging bij ernstige allergie

Bij een ernstige allergie (anafylaxie, extreme gevoeligheid) vervangt de door iAlacarte verstrekte informatie geen bevestiging bij de bediening of de keuken. De AI herinnert de klant eraan dit bij het team te bevestigen.
Controle

Validatie en correctie door het etablissement

De restauranthouder corrigeert de ingrediënten van een gerecht via het dashboard: de allergenen worden opnieuw berekend en bij elk allergeen wordt aangegeven van welk ingrediënt het afkomstig is. De correctie wordt onmiddellijk toegepast op de antwoorden van de AI en blijft bewaard, ook na een nieuwe analyse van de menukaart.

Zie voor conformiteit ook de anti-hallucinatiearchitectuur en algemene voorwaarden & aansprakelijkheidsbeperkingen.

FAQ

Veelgestelde vragen over allergenen en voedingspatronen

Wat zijn de 14 belangrijkste allergenen?
Gluten, schaaldieren, eieren, vis, pinda's, soja, melk, noten, selderij, mosterd, sesam, sulfieten, lupine en weekdieren. Dit is de lijst van de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk; de Verenigde Staten hanteren er 9, Japan 8.
Is allergeneninformatie verplicht in restaurants?
In de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk wel, voor elk geserveerd gerecht. Elders verschillen de regels per land: informeer bij de lokale gezondheidsautoriteit.
Mag u klanten alleen mondeling informeren?
Niet in Frankrijk, waar de informatie schriftelijk moet bestaan. Elders hangt dit af van de lokale regelgeving; een schriftelijk medium blijft overal de veiligste oplossing.
Wordt een digitale menukaart of QR-code geaccepteerd?
Over het algemeen wel, als de informatie schriftelijk en vrij toegankelijk blijft. Voorzie een alternatief voor klanten zonder smartphone.
Zijn boekweit, maïs en nachtschadeachtigen wettelijk gereguleerde allergenen?
Niet in de Europese Unie: ze maken geen deel uit van de 14. Boekweit is daarentegen verplicht in Japan. iAlacarte vermeldt alle drie naast de 14, voor klanten met allergieën of intoleranties.
Wie is verantwoordelijk voor de juistheid van de allergenen?
De horecazaak. iAlacarte berekent de allergenen op basis van de ingrediënten op uw menukaart; u controleert en corrigeert ze via uw dashboard.
Hoe vermeldt u vegetarische, veganistische of glutenvrije gerechten?
iAlacarte leidt dit af uit de ingrediënten van elk gerecht en toont het op de gerechtpagina; de klant kan de menukaart filteren of het rechtstreeks aan de chat vragen, in 27 talen.
Kan een gerecht zonder certificering als halal worden vermeld?
Nee. iAlacarte toont ‘halal’ of ‘koosjer’ alleen als uw menukaart dit vermeldt; het leidt dit nooit zelf af.
Bronnen

Officiële bronnen

Verwante artikelen

De allergeneninformatie beveiligen

Activeer het gestructureerde beheer van de 14 INCO-allergenen op uw kaart, met expliciete waarborgen voor uw gevoelige gasten.