Home/Voedingswaarde
Voedingswaarde

De voedingswaarden van elk gerecht, helder uitgelegd aan de gast

Op uw kaart krijgt elk gerecht zijn calorieën, eiwitten, vetten en koolhydraten, suikers en zout, per portie, met vitaminen en mineralen. Deze waarden worden geschat op basis van uw ingrediënten en openbare samenstellingstabellen, en vervolgens in de taal van de gast uitgelegd. Een hulpmiddel bij de keuze, nooit medisch advies.

Voor de gast

Wat de gast ziet

Op de gerechtfiche ziet de gast de calorieën, eiwitten, koolhydraten, vetten en suikers per portie, de gebruikte portie en, ingeklapt, de vitaminen en mineralen.

Het onderstaande voorbeeld is een echt gerecht van een aangesloten brasserie, zoals het op de fiche wordt weergegeven.

Voorbeeld van een gerechtfiche — gastweergave

Aubergines à la Parmigiana

19 €
Voedingswaarde
417kcal
Eiwitten
28.1 g
Koolhydraten
16.8 g
Vet
27.0 g
Suikers
11.2 g

Geschatte portie: ~380 g

🧬 Vitaminen en mineralen
Fosfor168.7 mg
Zink2.7 mg
Vitamine B5 (pantotheenzuur)0.08 mg

Geschatte hoeveelheden per portie.

AI-schatting

De voedingswaarden worden automatisch geschat op basis van de beschikbare ingrediënten. Ze worden uitsluitend ter indicatie verstrekt.

Methode

Waar de cijfers vandaan komen

iAlacarte leest de ingrediënten op uw kaart, koppelt ze aan openbare samenstellingstabellen (ANSES-Ciqual, USDA FoodData Central, FAO/INFOODS) en berekent de waarde van het gerecht per portie. De portie is wat op de kaart staat wanneer die vermeld is (« 300 g », « 6 oesters »); anders wordt een standaardportie per gerechtcategorie gebruikt, weergegeven als schatting.

Een bijgerecht naar keuze wordt nooit bij het gerecht opgeteld; een genoemd bijgerecht (« geserveerd met friet ») krijgt een eigen regel. Wanneer een waarde ongeloofwaardig is of een ingrediënt niet wordt herkend, wordt die niet getoond: liever niets dan een verzonnen cijfer.

Aanduidingen

De gezondheidsaanduidingen

Elk gerecht krijgt aanduidingen: niet gefrituurd, weinig suiker, zonder toegevoegde suiker, geschikt voor diabetici, weinig natrium, weinig kalium, zonder bewerkt vlees, weinig histamine... Ze worden bepaald door vastgelegde regels, op basis van de ingrediënten en, waar beschikbaar, de geschatte waarde: een te zout gerecht verliest « weinig natrium », ongeacht wat het recept vermeldt. Bij twijfel wordt de aanduiding niet toegekend.

Ze worden niet op de fiche weergegeven: ze worden gebruikt wanneer de gast zijn situatie zegt (« ik ben diabeet ») — de assistent stelt de gerechten voor die deze aanduidingen dragen en de kaart zet ze in de kijker. « Veilig tijdens de zwangerschap » is een dieet: de fiche geeft het weer met de reden, ook wanneer het wordt verwijderd (een bereiding met rauwe eieren, bewerkt vlees, kaas van rauwe melk).

Gesprek

Wat de gast kan vragen

🍽

Een maaltijd onder een limiet

« Ik wil niet boven 1 500 calorieën uitkomen, inclusief drank »: samengestelde menu's onder die limiet, met hun totaal.

💪

Een gerecht voor een doel

« Het rijkst aan eiwitten », « minder dan 400 calorieën »: de lijst gerangschikt op geschatte waarde.

❤️

Een gezondheidssituatie

« Ik heb diabetes », « ik heb hoge bloeddruk », « ik ben zwanger »: de gerechten met de aanduiding, inclusief toelichting.

Bij een vraag over medicatie of een ernstige allergie volgt een voorzichtig antwoord: de gast wordt verwezen naar zijn arts of naar het team. iAlacarte schat nooit een medisch risico in.

Regelgeving

Wat de regelgeving zegt

  • Europese Unie: de voedingswaardevermelding is verplicht voor voorverpakte levensmiddelen (verordening 1169/2011), niet voor gerechten die in een restaurant worden geserveerd, waar alleen allergenen moeten worden meegedeeld.
  • Engeland: sinds april 2022 vermelden bedrijven met 250 werknemers of meer de calorieën van elk gerecht op hun kaart.
  • Verenigde Staten: sinds 2018 vermelden ketens met 20 vestigingen of meer de calorieën en houden ze de overige voedingsinformatie beschikbaar.
  • Frankrijk: geen verplichting voor een zelfstandig restaurant; de uitbreiding van Nutri-Score naar de horeca is een project van het nationale voedings- en gezondheidsprogramma.

iAlacarte is geen wettelijk systeem: het biedt vrijwillige en geschatte informatie die u zelf kiest aan te bieden. Waar vermelding verplicht is, blijft die uw verantwoordelijkheid volgens de lokale regelgeving.

Beperkingen

Wat dit niet is

  • Geen medisch advies: de aanduidingen helpen bij het kiezen; ze stellen geen diagnose en vervangen geen zorgprofessional.
  • Geen meting: de waarden worden geschat op basis van het recept en een portie; het geserveerde gerecht kan afwijken.
  • Geen garantie: bij een ernstige allergie, zwangerschap of strikt medisch dieet bevestigt de gast dit bij het team.
  • Geen wettelijke vermelding: waar de wet voedingsinformatie verplicht stelt, blijft die uw verantwoordelijkheid.
FAQ

Veelgestelde vragen

Waar komen de getoonde calorieën vandaan?
Van de ingrediënten op uw kaart, gekoppeld aan openbare samenstellingstabellen (ANSES-Ciqual, USDA, FAO), voor de gebruikte portie. Als het recept onbekend of te onvolledig is, wordt geen cijfer getoond.
Is de portie dezelfde als wat ik werkelijk serveer?
Als de kaart een gewicht of aantal stuks vermeldt, wordt die hoeveelheid gebruikt. Anders wordt een standaardportie per gerechtcategorie gebruikt en getoond als « geschatte portie ».
Wat gebeurt er als een ingrediënt ontbreekt?
De berekening gebeurt met wat bekend is. Als te veel ingrediënten ontbreken of het resultaat ongeloofwaardig is, wordt de waarde verwijderd in plaats van verzonnen. U kunt het recept aanvullen via uw dashboard.
Kan een gast met diabetes of een zwangere gast op de aanduidingen vertrouwen?
Het zijn hulpmiddelen ter oriëntatie, bepaald door voorzichtige regels: bij twijfel wordt de aanduiding niet getoond. Ze vervangen noch medisch advies noch de bevestiging door het team.
Ben ik verplicht voedingsinformatie te tonen?
In de meeste landen niet voor een zelfstandig restaurant. Engeland verplicht dit voor bedrijven met 250 werknemers of meer, de Verenigde Staten voor ketens met 20 vestigingen of meer. iAlacarte biedt vrijwillige informatie.
Kan ik een waarde corrigeren?
U corrigeert het recept (ingrediënten, portie) via uw dashboard; de voedingswaarden en aanduidingen worden opnieuw berekend. Een waarde kan niet handmatig worden ingevoerd, zodat die consistent blijft met het recept.
Bronnen

Bronnen

Verwante artikelen

Bekijk de voedingswaarden op uw kaart

Vraag een demonstratie aan: iAlacarte schat de voedingswaarden en aanduidingen van elk gerecht op uw kaart en legt ze uit aan uw gasten.

De voedingswaarden en gezondheidsaanduidingen die iAlacarte toont, zijn informatieve schattingen, berekend op basis van het recept en een portie. Ze gelden niet als medisch advies of als wettelijke vermelding.