Strona główna/Nauka i zgodność
Nauka i zgodność

Źródła danych stojące za każdą kartą

iAlacarte niczego nie szacuje z pamięci: wartości odżywcze, alergeny, wskaźniki zdrowotne i struktura win opierają się na publicznych źródłach referencyjnych, załadowanych i zweryfikowanych. Ta strona przedstawia ich nazwy, zakres i ograniczenia.

Żywienie

Tabele składu żywności

  • Ciqual (ANSES, Francja): 3 186 produktów i dań, 76 odczytywanych kolumn — energia, makroskładniki, cukry, kwasy tłuszczowe, błonnik, sód, witaminy i minerały.
  • USDA FoodData Central (Stany Zjednoczone): 13 413 produktów (Foundation, SR Legacy, FNDDS), w tym 1 596 zmierzonych dań złożonych — pizze, burgery, dania makaronowe, zupy.
  • FAO/INFOODS: regionalne tabele dla Afryki Zachodniej, ryb, roślin strączkowych i produktów pochodzenia zwierzęcego, odczytywane wraz z kodami składników odżywczych.
  • Open Food Facts: około 500 000 produktów pakowanych, wykorzystywanych dla napojów i produktów markowych (składniki, dodatki, grupa NOVA, oficjalny Nutri-Score), z kontrolami wiarygodności odrzucającymi nieprawidłowe karty.

Dla dania restauracyjnego karta jest złożona: każdy składnik przepisu jest dopasowany do pozycji w tych tabelach, ważony według swojej klasy (olej, sos, tarty ser, dodatek…) i przeliczany na porcję. Zobacz Wartości odżywcze w restauracji.

Alergeny i zdrowie

Przepisy i kryteria oparte na źródłach

Wyświetlane alergeny to czternaście alergenów z rozporządzenia (UE) nr 1169/2011 oraz gryka. Każdy alergen musi wynikać ze składnika przepisu; alergen bez potwierdzenia jest usuwany.

Wskaźniki zdrowotne (odpowiednie dla kobiet w ciąży, o niskiej zawartości soli, bez psiankowatych, o niskiej zawartości histaminy…) pochodzą z rejestru kryteriów, w którym każdy sygnał wskazuje swoje źródło: rozporządzenie (WE) nr 1924/2006 dla oświadczeń, zalecenia ANSES i Santé publique France dla ciąży, EFSA, IARC, lista SIGHI dla histaminy, klasyfikacja APG dla psiankowatych, tabele indeksu glikemicznego Sydney, Monash dla FODMAP. Gdy zmierzona wartość jest sprzeczna ze wskaźnikiem, wskaźnik jest usuwany.

Wina i bar

Szczepy, apelacje, klasyczne napoje

  • Tabele struktury: 116 szczepów (taniny, kwasowość, ciało, aromaty) i 113 apelacji (dojrzewanie, cukier, bąbelki, wzmacnianie), opracowane na podstawie WSET poziom 3, Wine Grapes (Robinson, Harding, Vouillamoz), Oxford Companion to Wine oraz specyfikacji INAO; w razie wątpliwości brak wpisu.
  • Apelacje i szczepy: 1 697 dodatkowych nazw z Wikidata, załadowanych po zweryfikowanych tabelach, które zachowują pierwszeństwo.
  • Noty degustacyjne: blisko 130 000 win z publicznego zbioru danych recenzji (Wine Enthusiast), wykorzystywanych dla aromatów i szczepów konkretnego, nazwanego wina.
  • Klasyczne napoje: zweryfikowane źródło około sześćdziesięciu napojów — koktajle IBA, anyżowe aperitify, kiry, grzane wino, soki, wody — wraz z formatem, kalorycznością i zawartością alkoholu w podawanej formie; TheCocktailDB i Open Food Facts uzupełniają bazę napojów.
Przepisy

Gdy karta nie podaje składu dania

Gdy karta wymienia danie bez podania jego składników, można zaproponować przepis referencyjny: słownik dań klasycznych, uzupełniony fragmentem publicznego korpusu RecipeNLG. Przepis, w którym mięso lub ryba są sprzeczne z nazwą dania, zostaje odrzucony, a przepis zaproponowany dla dodatku bez opisu jest usuwany wraz ze wszystkim, co z niego wynika.

Ograniczenia

Źródła autorytatywne, nie gwarancje

Te źródła referencyjne opisują typowe produkty spożywcze i wina. Rzeczywisty skład dania zależy od dostawcy, sezonu i przygotowania. iAlacarte wyświetla szacunki, odrzuca to, czego nie może potwierdzić, a restaurator pozostaje odpowiedzialny za weryfikację wrażliwych informacji.
FAQ

Najczęstsze pytania o źródła referencyjne

Czy wartości odżywcze pochodzą z AI?
Nie. Są tworzone na podstawie publicznych tabel (Ciqual, USDA, FAO) dopasowanych do składników przepisu. AI służy do odczytywania karty i redagowania, a nie do tworzenia wartości liczbowych.
Dlaczego czasem brakuje wartości?
Ponieważ żadna tabela nie podaje jej dla tego przepisu albo kontrola odrzuciła ją jako niewiarygodną. Nieznana wartość nigdy nie jest wyświetlana jako liczba.
Czy dane o napojach markowych są wiarygodne?
Open Food Facts jest uzupełniane przez użytkowników: iAlacarte konsoliduje wiele kart tego samego produktu, odrzuca wartości fizycznie niemożliwe, a ręcznie zweryfikowany katalog napojów może mieć pierwszeństwo.
Czy szczepy wina mogą zostać wymyślone?
Nie. Pochodzą z karty, a w przeciwnym razie z apelacji, gdy ją narzuca (zweryfikowane tabele, następnie Wikidata). Bez źródła karta nie podaje informacji.
Źródła

Oficjalne strony

Powiązane materiały

Zobacz architekturę zapobiegającą halucynacjom

Dowiedz się, jak te źródła referencyjne są wykorzystywane w architekturze iAlacarte zapobiegającej halucynacjom.